from .csv to camt.053 conversion?

Question
1

Is EDT also able to convert e.g. a .csv file into a ISO20022 - CAMT.053 file?

2

CAMT.053 is just a subset of XML and Easy Data Transform can convert CSV to XML. So probably. Can you supply a small CSV file and the CAMT.03 you want it converted to? You can change any sensitive values.